Global Journal of Human Social Science, E: Economics, Volume 22 Issue 1

Las Dimensiones Ocultas Del Metabolismo Social: Ensayo Fenomenológico Sobre el Ser y Su Relación Con la Energía * Pedro F. Hernández Ornelas α & Pablo Hernández σ Summary- In contemporary scientific language, social metabolism distinguishes the energy exchange that occurs in all human i nteractions and throughou t the human-Nature interface. This exchange consists of processes of energy flows – commonly re ferred to as transfers o f energy-matter, the object of study under physical and biological spheres, as well as energy-spirit transfers, which human understanding recognizes as experience. Experience, in turn, may be derived from our individual conscience and communitarian responsibility, which is also understood as livelyexperience.* This essay offers two distinct approximations to analyze social metabolism. The approximations herein complement one another under a phenomenological approach to experience. First, the narrative behind the trajectory of ecological economics, as a discipline, originally presented as an alternative path to standard approaches in Economics. Standard or mainstream approaches in Economics often posit arguments based on logical-positivist premises that are in serious need of normative frameworks. Standard approaches in economics fall short of seeking a real compensation to third party victims affected by an externalization of costs, without contemplatingthe value, in situ and in spirit , of natural capital. The route proposed by the leading cofounders of the ecological economics approach to the interface between ecology, economics, and culture, including H. Daly and R. Costanza, among others, zeroes in on the “why?” of the new discipline, suggested steps, advances, main theses, or recognized advances, as basis for an understanding of the essence behind the interaction between human endeavors and the natural world. The second approximation consists of a description and analysis of the initial cognitive processes of “being” and its special conditioning revealed under elementary steps of acceptance, and tracing, of social relationships between an individual (subject) and other individuals or non-individual elements. The conditioning of such a relationship is revealed to human beings through individual introspection by every subject under some conscious relationship. Combined, both approximations * Ensayo elaborado para presentación durante el decimoquinto congreso de la Sociedad Internacional de Economía Ecológica, “Economía Ecológica y Movimientos Socio-ambientales: Ciencia, política y desafíos a los procesos globales en un mundo problemático”, el cual se llevó a cabo en la ciudad de Puebla, Puebla, México, 10-12 septiembre de 2018. Los autores agradecen los comentarios y sugerencias de investigadores que asistieron a la presentación. give support behind a phenomenological approach to understand the process of social metabolism and its importance in light of the consequent exchanges of energy flows, in incalculable ways andforms, throughout time. Resumen- El metabolismo social designa, en el lenguaje científico actual, el intercambio de energía que ocurre en toda relación de los seres humanos entre sí y con algún –algunos– otro(s) elemento(s) de la Naturaleza. Dicho intercambio consiste en procesos de flujos de energía –la E-materia– (objeto de las ciencias físicas y biológicas), así como de la Energía-Espíritu, o la que el entendimiento humano reconoce como experiencia: de conciencia y de la responsabilidad personal y comunitaria –también entendida como experiencia “vivencial”–, a partir de la presencia del ser humano en el proceso de la evolución del Cosmos. Intercambio que produce nuevas formas de “ser-así” en la Naturaleza. Este ensayo propone dos visiones elementales para el análisis del metabolismo social; ambas se complementan en un horizonte de búsqueda por el camino de la fenomenología. Primeramente, la narrativa del trayecto de la disciplina de la economía ecológica: en su origen, presentada como un sendero alternativo de la ciencia económica estándar, cuyos argumentos y premisas lógico-positivistas carecen de un marco normativo legítimo. Es decir, una fundamentación en sintonía con el proceso de evolución cósmica. Fundamento transcendente: más allá de consideraciones sobre capitales, mercados y la compensación a terceras personas víctimasde fenómenos de externalización de costos. Fundamento capaz de contemplar el valor de las cosasy personas –todo capital natural-, in situ y en espíritu. Seguimos aquí la ruta propuesta particularmente por Herman Daly, Robert Costanza, Kenneth Boulding y, pioneramente por Nicolas Georgescu-Roegen, entre otros: el “por qué” de la nueva disciplina, pasos sugeridos, avances, tesis principales (o avances reconocidos), como base del entendimiento y lectura de la esencia de la interacción entre el “ser-así” persona y otro(s) “ser- así”: elemento natural, con vida o sin ella. En segundo lugar, la descripción y análisis del procesoinicial cognoscitivo del “ser” y sus condicionamientos especiales revelados en los pasos esencialesde aceptación y seguimiento de toda relación (social) entre una persona (actor) y otros seres (personas o no). Los condicionamientos de tal relación se revelan al ser humano en la sencillez de la presentación profunda del objeto (en toda acción social) con el actor o sujeto de ella. Es la revelación que acompaña la introspección personal de todo sujeto en sus relaciones conscientes con el mundo que lo redea. Esta parte del ensayo se inspira medularmente en la obra de M. Heidegger “Ser y Tiempo”. Este paso inicial del análisis –de tipo fenomenológico– es trascendental para llegar a comprender © 2022 Global Journals Volume XXII Issue I Version I 1 ( ) Global Journal of Human Social Science - Year 2022 E Author α : Profesor Investigador Emérito. Instituto de Ciencias Sociales y Humanidades, Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, Puebla, México. e-mail: pfhernandezo25@gmail.com Author σ : Profesor Asociado en Economía. Hollins University, Roanoke, Virginia, US. e-mail: phernandez@hollins.edu