Global Journal of Human Social Science, G: Linguistics and Education, Volume 23 Issue 3
Pliegos de Poesía , en la que colaboró Jorge Campos en el número 8 de agosto de 1944 con Cinco prosas . En el momento de escribirle la primera carta, Jorge Campos solo había publicado unas crónicas en Héroes de Levante. Crónicas de la resistencia (¿1938?), Cinco días del tren blindado (firmado ⸻ como el anterior ⸻ como Jorge Renales, 1939), Seis mentiras en novela (“El triunfo del infierno. La mentira del ermitaño”, El triunfo de los malos. La mentira de la pantalla” y “El triunfo de la estatua. La mentira del arte”, 1940), Juan Boscán. Poesías . ⸻ Prólogo ⸻ (1941), Poesía lírica castellana ⸻ presentación y notas ⸻ (1941), Eblis. El triunfo del infierno (1942), Cuentos negros (1943a), Y nació la sombra (1943b) e Historia de la literatura universal (1946). Jorge Campos se refiere en su primera misiva especialmente a Eblis. El triunfo del infierno del que se tiraron 300 ejemplares con cubierta y 6 viñetas de José Luis Hidalgo. La edición corrió a cargo de Pedro Caba, Demetrio Ramos, Ángel Lacalle, Juan Lacomba y Ricardo Juan Blasco. El libro se lo había enviado a Max Aub el 23 de abril de 1948 a través de Miguel Enguídanos, según se puede leer en una carta de este último a Max Aub en la que le remite varios libros que, además, describe, y, al llegar al librito mencionado escribe sobre él: “Jorge Campos: Eblis (es un cuentecito que publicó hace tiempo. Me pide él mismo que le disculpe ante Vd. por enviarle una cosa tan pobre pero lo cierto es que casi toda su obra permanece inédita ” 11 . No fue el único envío, pues el 15 de febrero de 1949 le adelanta: “llegará un paquete de Jorge” 12 11 AMA C 5-35-6b. 12 AMA C 5-35-9b. . El ejemplar se conserva en la Biblioteca Max Aub de Segorbe y lleva por dedicatoria: “A Max Aub, con un cordial y trasatlántico abrazo. Jorge”. Otro de los autores citados en las cartas es Simón Otaola que se exilió a México en 1939. Se estableció en Veracruz, Guanajuato y, finalmente, en México D.F., donde murió. Fundó la revista Tertulia y la editorial Aquelarre . En 1955, cuando se le cita en la carta, Simón Otaola había publicado en su editorial mexicana retratos de exiliados en Unos hombres (1950), datos sobre el exilio en La librería de Arana (1952) y la novela Los tordos en el Pirul (1953). En cuanto al lugar que ocupa Jorge Campos en la literatura hispánica, a pesar de sus numerosas colaboraciones tanto en terreno creativo como en el historiográfico y en el editorial, lamentablemente, en palabras de José Hierro (1990: 5), “como ocurre siempre en toda persona que ha vivido dos o tres años sin estar en el retablo de las maravillas, pasa al olvido. Esto ha ocurrido con Jorge”. ANEXO: EPISTOLARIO [1] AMA C 3-33-1 [Escudo, membrete y dirección del CISC] Madrid 16, diciembre, 1948 Sr. D. Max Aub. Méjico. Estimado amigo: Le doy este nombre porque el suyo hace tiempo me es familiar. Primero alguna lectura, luego mi estancia en calidad de corrector, director literario y otras sumisas obligaciones en Tipografía Moderna de Valencia , 13 do[n]de se recuerdan su Fábula verde y Pedreña , 14 Hace algún tiempo que pensaba escribirle y enviarle mis escasas ediciones. Con esta fecha le hago un paquetillo. No valen gran cosa. Si acaso el cuento Eblis , de vez en cuando, después lecturas, otra vez, por medio de nuestro común amigo, el impetuosos y mediterráneo [Miguel] Enguídanos, y noticias en cartas de [Manolo] Bonilla. 15 que desaparece en lo menudo de la edición. Espero que en adelante le pueda enviar cosas mejores. Mi Historia de la Literatura Universal que a despecho de todo es un pequeño prodigio de objetividad anda por ahí en los escaparates. No sé si esto querrá decir que se venderá. Los editores me juran que no por los huesos de Marco Polo. 16 ⸻ Ahora caigo en que conocerá Ud. alguno de mis cuentos por la colección de Corcel 17 que le envió Ricardo Juan [Blasco] ⸻ . Ya me hablará de ellos. Yo, por adelantar[l]e un poco mi opinión le diré que de todo lo suyo que he leído, lo que más me h a 18 13 La Tipografía Moderna de Valencia fue fundada en 1899 por el poeta y dramaturgo en valenciano Miguel Gimeno Puchades. En 1933 la empresa hizo suspensión de pagos y el yerno del fundador, Manuel Soler Soria, la adquirió en subasta y la reabrió. Entre 1936 y 1939 la empresa estuvo intervenida por un comité. El traslado del gobierno a Valencia le dio un gran impulso. Desde 1940 lleva el nombre de Artes Gráficas Soler. 14 Luis Álvarez Petreña . (Aub 1943). 15 En la BMA también se conservan ejemplares de Jorge Campos de La literatura hispanoamericana en el siglo XIX (1948), El hombre y los demás (1954), Tiempo pasado (1956), Conversaciones con Azorín (1964) y Teatro y sociedad (1968). 16 Al parecer, Marco Polo fue enterrado en la iglesia de san Lorenzo, en Venecia, según deseo manifestado en su testamento, pues allí reposaba su padre Nicolò (AA. VV. Un piccolo regno teocrático nel cuore di Venezia: il Monastero di san Lorezo . Ed. de Odilla. Venezia, Filippi, 1993: 61-62, n. 6). Pero durante los trabajos de reconstrucción de 1592 a 1602 desaparecieron sus huesos. De 1908 a 1923 se buscaron infructuosamente sus restos. 17 La revista Corcel (1942-1949) fue publicada en Valencia por la editorial Cosmos. Luis Muñoz Navarro le dedica un apartado a esta colaboración en su tesis doctoral Jorge Campos y la actividad literaria en el exilio interior” (1966). 18 En el original han . gustado han sido las escenas turolenses Volume XXIII Issue III Version I 54 ( ) Global Journal of Human Social Science - Year 2023 G © 2023 Global Journals Between Djelfa's Diary and Almond Field by Max Aub and Tales from Alicante and Albatera by Jorge Campos
RkJQdWJsaXNoZXIy NTg4NDg=